"bureau de nourrices" meaning in Français

See bureau de nourrices in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \by.ʁo də nu.ʁis\ Forms: bureaux de nourrices [plural], colspan="2" :Modèle:!\by.ʁo də nu.ʁis\ [singular]
  1. Établissement où l’on se charge de procurer des nourrices.
    Sense id: fr-bureau_de_nourrices-fr-noun-V9xvFu37 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: bureau des nourrices

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de bureau et de nourrice."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bureaux de nourrices",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\by.ʁo də nu.ʁis\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "bureau des nourrices"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Zola, Fécondité, roman de la série « Les Quatre Évangiles », livre 3, chapitre 3 ; édition de 1899, page 273 : lire dans Wikisource : Fécondité (Zola)/Livre III/Chapitre III pour le chapitre, Page:Zola - Fécondité.djvu/282 pour la page 273 et Page:Zola - Fécondité.djvu/283 pour la page suivante.",
          "text": "Dans la voiture, il lui conta que c’était justement pour les Séguin qu’il se rendait au bureau de nourrices. Il se passait chez eux tout un drame, Séguin s’étant obstiné, le lendemain des couches, repris d’une courte crise de tendresse pour sa femme, à choisir lui-même la nourrice d’Andrée, la fillette née de la veille. Il prétendait s’y connaître, il avait voulu une robuste fille, d’apparence monumentale, avec des seins énormes. Mais, depuis deux mois, l’enfant dépérissait, et le docteur, appelé, avait constaté qu’elle mourait tout simplement de faim. La superbe fille manquait de lait ou plutôt son lait, soumis à l’analyse, venait d’être jugé trop clair, insuffisant. Grosse affaire que le changement d’une nourrice !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Établissement où l’on se charge de procurer des nourrices."
      ],
      "id": "fr-bureau_de_nourrices-fr-noun-V9xvFu37"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\by.ʁo də nu.ʁis\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bureau de nourrices"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de bureau et de nourrice."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bureaux de nourrices",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\by.ʁo də nu.ʁis\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "bureau des nourrices"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Zola, Fécondité, roman de la série « Les Quatre Évangiles », livre 3, chapitre 3 ; édition de 1899, page 273 : lire dans Wikisource : Fécondité (Zola)/Livre III/Chapitre III pour le chapitre, Page:Zola - Fécondité.djvu/282 pour la page 273 et Page:Zola - Fécondité.djvu/283 pour la page suivante.",
          "text": "Dans la voiture, il lui conta que c’était justement pour les Séguin qu’il se rendait au bureau de nourrices. Il se passait chez eux tout un drame, Séguin s’étant obstiné, le lendemain des couches, repris d’une courte crise de tendresse pour sa femme, à choisir lui-même la nourrice d’Andrée, la fillette née de la veille. Il prétendait s’y connaître, il avait voulu une robuste fille, d’apparence monumentale, avec des seins énormes. Mais, depuis deux mois, l’enfant dépérissait, et le docteur, appelé, avait constaté qu’elle mourait tout simplement de faim. La superbe fille manquait de lait ou plutôt son lait, soumis à l’analyse, venait d’être jugé trop clair, insuffisant. Grosse affaire que le changement d’une nourrice !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Établissement où l’on se charge de procurer des nourrices."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\by.ʁo də nu.ʁis\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bureau de nourrices"
}

Download raw JSONL data for bureau de nourrices meaning in Français (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.